← Datum Andes Partners

Datum Andes Partners · 2026年10月3日更新

プライバシーポリシー

本ウェブサイトおよびお問い合わせ用メールアドレスで受け付けるご相談における、個人情報の取扱いについて説明します。

1. 個人情報の取扱責任者と連絡先

個人情報の取扱責任者は、 Servicios Profesionales Datum Andes Limitada（チリ納税者番号RUT： 78.526.753-2）、商号は Datum Andes Partners Ltda.です。本サイトではDatum Andes Partnersと表記します。本店所在地は、チリのリベルタドール・ヘネラル・ベルナルド・オイギンス州ランカグア市です。
連絡先住所：Avenida Membrillar 50, oficina M32, Rancagua。
定款に基づき、Cristóbal Andrés Roa PachecoおよびMauricio Alejandro Barrera Osorioは、それぞれ単独で会社を管理し、会社名義で行為する権限を有します。

プライバシーに関するお問い合わせ・ご請求は、 cristobal.roa@datumandespartners.com（担当：クリストバル・ロア・パチェコ）までお送りください。

2. 対象範囲と取り扱う情報

本ポリシーは、datumandespartners.comの閲覧および当社メールアドレスへの初回のお問い合わせに適用されます。専門業務の受任に伴って追加の情報処理が必要となる場合には、必要な説明および承諾手続を別途行います。

本サイトに問い合わせフォームはありません。メールリンクを押すと、ご利用のメールアプリが開きます。リンクを押すだけで当社にメッセージが送信されることはありません。初回のご相談では概要で十分です。この段階で機微な情報や事件記録一式の提出を求めることはありません。

3. 利用目的と承諾

連絡先情報は、お問い合わせへの回答、面談の調整、ご依頼に応じた提案の作成に利用します。技術的情報は、サービスの運用、安全確保、不具合への対応に利用します。

情報の取扱いは、電子的な方法を含む明示的な書面による同意、または適用される法令上の許可に基づいて行います。必要な場合は、取扱いの前に承諾を求めます。本サイトの閲覧や本ポリシーの確認は、他の目的での利用への同意を意味しません。個別の承諾なく、お問い合わせ情報を広告キャンペーンに使用することはありません。

4. 情報の受領者とサービス提供者

お問い合わせへの対応のため、当社パートナーおよび対応業務の担当者が情報にアクセスする場合があります。ホスティング・メールを提供する技術サービス事業者も、サービス提供のために情報を処理する場合があります。当社の業務用メールサービスはOVHcloudと契約しています。

サービス提供者のインフラにより、チリ国外で情報が処理される場合があります。ご自身の情報に関係するサービス提供者や処理場所については、プライバシー窓口にお問い合わせください。本ポリシーは、すべての情報がチリ国内に保管されることを意味するものではありません。

個人情報を販売することはありません。お問い合わせへの対応に関与しない第三者への提供には、適切な承諾または法的根拠が必要です。これには、権限ある機関からの有効な要請が含まれます。

5. 保管期間と機密性

お問い合わせ情報は、回答およびご希望のフォローアップに必要な期間保管します。業務を受任した場合は、必要な資料を当該業務の管理に使用します。その後の保管は、法的義務その他適用される法的根拠に基づくものとし、受領したという理由だけで無期限に保管することはありません。

情報は機密として取り扱います。アクセスは、説明した目的のために必要な担当者に限定し、情報の性質に応じた保護措置を講じます。電子サービスにおいて、絶対的な安全性を保証することはできません。

6. ご本人の権利

ご自身の情報、その取得元、利用目的、提供先について説明を求めることができます。また、該当する場合は訂正、削除、利用停止を求め、書面により同意を撤回することができます。撤回に遡及的な効力はありません。法令の定めに従い、広告目的の利用に異議を申し立てることもできます。

次の宛先にメールをお送りください： cristobal.roa@datumandespartners.com 。氏名、請求内容、対象となる情報またはやり取りをお知らせください。追加の本人確認資料は、第三者への誤った開示を防ぐために必要な場合に限り求めます。適用される法定期間内に回答します。この窓口の利用によって、法律上認められる救済手段が制限されることはありません。

7. Cookieと外部リンク

本バージョンのサイトには、Google Analytics、広告ピクセル、埋め込み型のソーシャルコンテンツ、当社独自の追跡用Cookieを導入していません。インフラサービスでは、安全性および機能の維持に必要な技術的な仕組みが利用される場合があります。Cookieはブラウザから管理できます。

LinkedInへのリンク先は外部サービスであり、同サービスのプライバシーポリシーが適用されます。ここに説明する取扱いを変更するツールを導入する場合は、本情報を更新し、必要な承諾を求めます。

8. 適用法令と更新

本ポリシーは、記載の日付時点で有効なチリ法律第19.628号に基づきます。法律第21.719号による改正は2026年12月1日に施行されます。その適用に伴い、本ポリシーおよび情報の取扱手順を適切に改定する必要があります。

変更は更新日とともに本ページに掲載します。文面の変更だけで、従来説明した目的と両立しない新たな利用目的が許可されることはありません。

参考法令： チリ法律第19.628号 および 法律第21.719号の施行日。